портфолио: alinn
Vis de vara
 alinn, Vis de vara
инфо
автор: alinn
название: Vis de vara
дата: 15.08.2005 19:21
галерея: портрет
аппаратура: Nikon D70
рекомендаций: 12
худож.: 5     ориг.: 4     технич.: 3
оценка зрителей:
0    1    6    26
плохо    так себе    хорошо    отлично
навигация по портфолио
комментарии

Юрий Васильев (15.08.2005 20:18)
Интересно вышло.
adr (15.08.2005 20:33)
Foaarte bun. Si cald.. (desi al renunta la maci)
irina ungureanu (15.08.2005 21:59)
fata e superba , expresia ei.... dar e ceva straniu in alb-negrul din jur ... ceva ... de rau augur ...

Imi imaginez florile cu culorile lor ....si da ... poate ca e mai bine asa... alb -negru.

Ar fi interesant de stiut daca situatia a fost planuita , regizata si apoi pozat ?



adr (15.08.2005 22:26)
#3, irina ungureanu - nu as spune ca e de rau augur. Daca ar fi fost romanititle galbene, fata ar avea, mai bine ziis sar pierde printre atita culoare. Parerea mea ca e regizat. Dar sa ne zica autorul!
alinn (15.08.2005 22:26)
#3: Situatia nu a fost regizata. A fost o sedinta spontana la marginea drumului, in primele zile din iunie. Seria imaginilor se poate vedea la [link] si imi cer scuze anticipat pentru micile imperfectiuni in prelucrarea imaginilor pentru web.



Вы можете увидеть, что все изображения последовали за соединением выше.
adr (15.08.2005 22:30)
#5, alinn - tu traduci cu un dictionar online? (din RO in RU??) ca eu nu prea inteleg. Adica inteleg dar e greist formulat

PS mia placut seria. buna.
alinn (15.08.2005 22:34)
#6 Folosesc un dictionar on-line, nu e perfect insa m-am gandit ca ajuta pentru cei ce nu inteleg romana. Intotdeauna pun comentariul in romana prima data.



PS E chiar asa de proasta traducerea?
fotografu (15.08.2005 22:53)
Imaginea e foarte buna, dar as fi lasat ori complet alb negru, ori complet color.
alinn (15.08.2005 23:01)
Multumesc. Eu as indrazni sa spun ca este cea mai buna varianta. Pot pune originalul insa nu stiu daca se practica acest lucru.
adr (15.08.2005 23:24)
#7, alinn:

"...E chiar asa de proasta traducerea? "



- e ok, eu de exemplu stiu ce ai vrut sa zici, sa vedem reactia altora.:)

E usor infecta. Dictionarele astea nu este bune de nimic, decit sa cauti cuvinte, si nu fraze.
alex_pf (16.08.2005 08:29)
frumos, foarte
alex_denisov (17.08.2005 01:02)
Оригинально!